恩昆库回来了。在离开三年之后,这位法国前锋重新穿上了莱比锡的球衣,第一句话足够直白:“我现在需要重新享受足球。”据The Athletic报道,恩昆库以租借方式从AC米兰回到莱比锡,这笔交易几乎没有犹豫——“我们一刻都没有迟疑,我们推动了这笔交易。”

从莱比锡到伦敦,再从米兰回到起点。2023年离开时,恩昆库的身份是德甲赛季最佳球员和德国PFA赛季最佳球员。他以一份六年长约加盟切尔西,成为BlueCo入主后第二年那批高调长期签约中的一员——包括科尔·帕尔默和莫伊塞斯·凯塞多,两人后来在英超站稳了脚跟。与此同时,切尔西清理了马特奥·科瓦契奇、塞萨尔·阿斯皮利奎塔和恩戈洛·坎特等资深球员,基本放弃了引进成名球星的路子。但恩昆库在切尔西的两年并不顺利:他在英超只打进6球,随后租借AC米兰,在意甲打进7球。
意甲的防守让他感到窒息。谈到圣西罗赛季,恩昆库语气带着玩味的轻描淡写——他对自己没能踢出来感到意外,但也庆幸离开了意大利足球对防守的执念。“我觉得球队踢球的方式就是不丢球,”他说,“所以如果球队打进第一球,再进球就变得很复杂——打进第一球的球队不会去想进第二球。这非常非常困难,因为你总想着去进球,但实际上你需要留在后面保护自己的球门。”话题转到英超时,他的措辞谨慎了一些。被问及在切尔西是否得到足够机会,恩昆库说:“我不想抱怨,我也不抱怨。我本可以把事情做得更好。切尔西更像是‘你需要待在你的位置上’。如果你踢边锋,你就需要待在边线上,只做一对一。这是我能做的事,但不是整场比赛都这样。”
回到那个“有熟悉面孔”的地方。对一些人来说,莱比锡是充满争议的踢球之地——这家俱乐部成立17年来积累了厚重竞技底蕴,包括八个赛季欧冠经历,2020年闯入半决赛,但德甲同行仍不认为他们属于这里。在周日红牛竞技场比赛中,客场汉堡球迷的最大横幅上写着:“RB:足球的敌人”。但对恩昆库来说,这里正是他想待的地方。“还有一些熟悉的老面孔。这就是我想要的,也是我喜欢的,”他说,“此刻我需要重新享受足球。只想着足球和比赛,也在球场上享受乐趣,做我想做的事。”在莱比锡5比0大胜汉堡的比赛中,恩昆库打进了一粒干净利落的进球——这个进球或许就是他所说的“享受”的开始。
